Kiitos!
Otamme yhteyttä mahdollisimman pian.

LAIFFIMME


Tämä kaksikielinen ohjelma kertoo teineistä ja on teineille!
Ohjelman juontajina ovat itse teinit. Tämä tarkoittaa sitä, että teinit keskustelevat ikätovereidensa kanssa kielellä, jota he ymmärtävät. Tai oikeastaan, kielillä.

Ohjelman ainutlaatuisuus perustuu siihen, että juontajien välinen kommunikaatio tapahtuu heti kahdella kielellä: suomenkielisiin lauseisiin toinen juontaja vastaa venäjän kielellä, ja toisinpäin.

Kaikki dialogit tekstitetään suomeksi ja(tai) venäjäksi, riippuen kielestä, jolla lause on juuri sanottu.

Ohjelmalla on suuri vaikutus opettavassa mielessä ja se myös auttaa nuoria ihmisiä muodostamaan kunnioitusta ja ymmärrystä toista henkilöä ja hänen mielipiteitään kohtaan, edistää kielellisiä taitoja kaksikielisissä ihmisissä, jotka ovat myös YTV kanavan potentiaalisia katsojia ja kasvattaa mielenkiintoa venäjän ja suomen kielen opiskeluun.